ENGLISH MEANING CHAMPIONSHIP – 2027 Durdharsh Education Foundation and Durdharsh Service Pvt. Ltd., working together, are organizing the English Meaning Championship for children and young learners. Age Groups 5–10 Years | 11–15 Years | 16–21 Years What Participants Will Get Participants will receive English Meaning Study Material, Learning Content, Practice & Mock Tests to help them prepare and improve their performance. How to Reach the State Level To move forward in the Championship, participants will first have to appear in the District Level Test/Assessment. Based on their performance at the District Level, eligible students will get an opportunity to participate in the State Level Championship. Registration Fee: ₹499 For registration and complete information, visit our official website: www.dsplservices.com⁠ ⭐ Learn • Understand • Practice • Perform Every child deserves an opportunity to learn, participate and showcase their talent.

एक रोटी दान मिशन — एक छोटी पहल, बड़ा बदलाव Durdharsh Education Foundation द्वारा “एक रोटी दान मिशन” के माध्यम से लोगों को स्वच्छ और सादी रोटी गायों को खिलाने के लिए प्रेरित किया जा रहा है। हमारा उद्देश्य है कि बची हुई साफ रोटी कूड़े में जाने के बजाय जरूरतमंद पशुओं तक पहुँचे और उन्हें कूड़ा खाने से बचाने में मदद मिले। ❤️ एक रोटी किसी गाय का जीवन बचाने में मदद कर सकती है। आइए, अपनी छोटी-सी पहल से पशु सेवा, स्वच्छता और समाजसेवा में योगदान दें। छोटा सा सहयोग • बड़ा सा बदलाव Durdharsh Education Foundation सेवा • संस्कार • शिक्षा • जिम्मेदारी

Clean Environment — Better Future Our environment is the foundation of our life. Protecting it is not the responsibility of any one organization—it is the responsibility of all of us. Plant more trees Keep your surroundings clean Save water ♻️ Reduce waste and promote reuse & recycling Avoid unnecessary use of plastic The small steps we take today can create a better and healthier future for the generations to come. ❤️ Clean Environment • Healthy Society • Better Future Let us start with our own home and our surroundings. Durdharsh Education Foundation Service • Values • Education • Responsibility

DURDHARSH EDUCATION FOUNDATION English Meaning Championship – 2027 कानूनी एवं अनुपालन रूपरेखा – प्रारूप संयुक्त रूप से संबंधित संस्थाएँ: Durdharsh Education Foundation Durdharsh Service Pvt. Ltd. Website: www.dsplservices.com⁠ दस्तावेज़ की स्थिति: आंतरिक कानूनी एवं अनुपालन प्रारूप दिनांक: 01/09/2026 1. कार्यक्रम का उद्देश्य English Meaning Championship एक शैक्षिक अधिगम, मूल्यांकन एवं प्रतिभा-पहचान कार्यक्रम है। इसका उद्देश्य बच्चों एवं युवाओं में: अंग्रेज़ी शब्दावली एवं अर्थ-बोध सीखने की क्षमता अभ्यास एवं मूल्यांकन प्रतिस्पर्धात्मक अधिगम आत्मविश्वास निर्माण प्रतिभा की पहचान को प्रोत्साहित करना है। यह कार्यक्रम किसी सरकारी परीक्षा, सरकारी नौकरी अथवा सरकारी प्रमाणन का विकल्प नहीं है। 2. आयु वर्ग कार्यक्रम में निम्न आयु वर्ग होंगे: श्रेणी 1: 5–10 वर्ष श्रेणी 2: 11–15 वर्ष श्रेणी 3: 16–21 वर्ष आयु की गणना तथा पात्रता की अंतिम तिथि Foundation द्वारा जारी आधिकारिक नियमों में निर्धारित की जाएगी। 3. पंजीकरण शुल्क कार्यक्रम का निर्धारित Registration/Educational Programme Fee ₹499/- है। यह शुल्क निर्धारित शैक्षिक सेवाओं एवं मूल्यांकन में भागीदारी के लिए है। ₹499 को निवेश, दान, लॉटरी प्रवेश या सुनिश्चित पुरस्कार खरीद के रूप में प्रस्तुत नहीं किया जाएगा। भुगतान केवल आधिकारिक भुगतान माध्यम से लिया जाएगा तथा लागू होने पर रसीद/इनवॉइस जारी किया जाएगा। 4. ₹499 में उपलब्ध सुविधाएँ कार्यक्रम के नियमों के अनुसार विद्यार्थी को निम्न सुविधाएँ प्रदान की जा सकती हैं: शैक्षिक अध्ययन सामग्री अभ्यास सामग्री English Meaning Learning Content ✍️ अभ्यास/मॉक टेस्ट जिला-स्तरीय मूल्यांकन/टेस्ट Championship में भाग लेने का अवसर ⭐ प्रदर्शन-आधारित State Level Championship का अवसर लागू होने पर प्रमाण-पत्र/मान्यता किसी सम्मिलित सुविधा के लिए अलग से अनिवार्य शुल्क नहीं लिया जाएगा, जब तक कार्यक्रम के नियमों में पहले से स्पष्ट उल्लेख न हो। 5. जिला-स्तरीय टेस्ट अनिवार्य चरण कार्यक्रम की प्रक्रिया निम्न प्रकार होगी: पंजीकरण ↓ तैयारी / अध्ययन सामग्री ↓ जिला-स्तरीय टेस्ट / मूल्यांकन ↓ प्रदर्शन मूल्यांकन ↓ पात्र विद्यार्थियों का State Level Selection ↓ State Level Championship जिला-स्तरीय टेस्ट का प्रदर्शन State Level Selection का आधार होगा। केवल ₹499 का पंजीकरण State Level Selection की गारंटी नहीं है। 6. चयन में पारदर्शिता निम्न जानकारी पहले से प्रकाशित की जाएगी: Syllabus Test Pattern Marks/Score Eligibility Qualifying Criteria लागू Tie-break Rules Selection Procedure किसी District Deshsevak, Distributor, कर्मचारी या अन्य व्यक्ति को व्यक्तिगत रूप से किसी बच्चे को State Level पर चयनित करने का अधिकार नहीं होगा। 7. State Level Championship जिला-स्तरीय मूल्यांकन में निर्धारित प्रदर्शन मानदंड पूरा करने वाले विद्यार्थियों को State Level Championship/Assessment का अवसर दिया जा सकता है। चयन निम्न आधारों पर होगा: Performance + Eligibility + Published Rules किसी विद्यार्थी का चयन केवल सिफारिश, पहचान, भुगतान या व्यक्तिगत प्रभाव के आधार पर नहीं किया जाएगा। 8. पुरस्कार एवं सम्मान संबंधी नियम यदि आधिकारिक नियमों में घोषित हो तो निम्न सम्मान दिए जा सकते हैं: Certificate Medal Trophy Recognition Educational Recognition यदि भविष्य में नकद या महत्वपूर्ण मूल्यवान पुरस्कार रखा जाता है, तो लॉन्च से पहले लागू कानूनों के अनुसार अलग कानूनी समीक्षा और लिखित नियम बनाए जाएंगे। प्रचार में पुरस्कार या चयन की गारंटी वाले दावे नहीं किए जाएंगे। 9. सरकारी परीक्षा से कोई भ्रम नहीं यह कार्यक्रम Government Examination नहीं है। यह Central Government, State Government, Government Board अथवा Government Recruitment Agency द्वारा आयोजित परीक्षा होने का दावा नहीं करेगा। “Government/Competitive Examination Study Material” का अर्थ केवल ऐसी शैक्षिक सामग्री है जो सरकारी या प्रतियोगी परीक्षाओं की तैयारी में उपयोगी हो सकती है। 10. NGO एवं Private Limited Company की भूमिका Durdharsh Education Foundation और Durdharsh Service Pvt. Ltd. अलग-अलग कानूनी संस्थाएँ हैं। उनकी भूमिकाएँ लिखित समझौतों एवं लागू कानूनों के अनुसार निर्धारित होंगी। Website, Payment और Receipt पर स्पष्ट किया जाएगा कि: भुगतान किस संस्था को किया जा रहा है; शैक्षिक सामग्री कौन उपलब्ध करा रहा है; Platform/Technology कौन उपलब्ध करा रहा है; Championship/Assessment कौन संचालित कर रहा है। दोनों संस्थाओं की पहचान इस प्रकार प्रस्तुत नहीं की जाएगी जिससे जनता को यह भ्रम हो कि दोनों एक ही कानूनी संस्था हैं। 11. विद्यार्थी एवं अभिभावक की सहमति 5–10 तथा 11–15 वर्ष के विद्यार्थियों के पंजीकरण में माता-पिता/अभिभावक की सहमति ली जाएगी। विद्यार्थी की व्यक्तिगत जानकारी, जैसे: नाम आयु संपर्क विवरण स्कूल/कक्षा फोटो टेस्ट परिणाम का उपयोग निर्धारित शैक्षिक एवं प्रशासनिक उद्देश्यों के लिए किया जाएगा। बच्चों के व्यक्तिगत डेटा के संबंध में लागू डेटा-सुरक्षा आवश्यकताओं का पालन किया जाएगा। 12. विद्यार्थी डेटा संरक्षण Foundation/Company: विद्यार्थी के डेटा को अनधिकृत रूप से बेचने या साझा करने से बचेगी; अनावश्यक व्यक्तिगत जानकारी एकत्र नहीं करेगी; अधिकृत उद्देश्य के अतिरिक्त डेटा का उपयोग नहीं करेगी; उचित डेटा-सुरक्षा उपाय अपनाएगी; लागू नियमों के अनुसार विद्यार्थी/अभिभावक को गोपनीयता संबंधी जानकारी उपलब्ध कराएगी। Website पर अलग Privacy Policy और Consent Policy उपलब्ध कराना उचित होगा। 13. विज्ञापन एवं प्रचार सभी विज्ञापन सत्य, स्पष्ट और सत्यापन योग्य होंगे। उदाहरण के लिए यह कहा जा सकता है: “District Level Test के प्रदर्शन के आधार पर पात्र विद्यार्थियों को State Level Championship का अवसर मिलेगा।” लेकिन निम्न प्रकार के दावे नहीं किए जाएंगे: ❌ “₹499 में State Championship पक्की” ❌ “हर बच्चे को Cash Prize” ❌ “State Champion Guaranteed” ❌ “पैसा देकर Selection” 14. District Deshsevak की भूमिका District Deshsevak के मुख्य कार्य होंगे: Student Outreach → Registration Support → Study Material Guidance → District Test Arrangement → Student Performance Reporting Deshsevak: State Selection की गारंटी नहीं देगा; Prize की गारंटी नहीं देगा; अनधिकृत शुल्क नहीं लेगा; निजी खाते में आधिकारिक छात्र भुगतान स्वीकार नहीं करेगा, जब तक लिखित अनुमति न हो; Foundation/Company की ओर से अनधिकृत वादे नहीं करेगा। 15. शुल्क पारदर्शिता पंजीकरण से पहले Parent/Student को स्पष्ट रूप से बताया जाएगा: Registration Fee: ₹499/- साथ ही कार्यक्रम में शामिल सुविधाएँ भी स्पष्ट रूप से बताई जाएँगी। यदि GST या अन्य लागू कर chargeable है, तो उसका उपचार CA द्वारा लागू कानून के अनुसार निर्धारित किया जाएगा। केवल “Educational Programme” कहने से GST छूट स्वतः नहीं मानी जाएगी। 16. रिफंड एवं रद्दीकरण पंजीकरण से पहले Website/Form पर निम्न जानकारी स्पष्ट रूप से प्रकाशित की जाएगी: Cancellation Policy Refund Eligibility Refund Timeline लागू Non-refundable Components 17. सरकारी संबद्धता का दावा नहीं वास्तविक लिखित सरकारी अनुमति/संबद्धता के बिना निम्न शब्दों का उपयोग नहीं किया जाएगा: ❌ “Government Approved” ❌ “Government Certified” ❌ “Government Championship” 18. सफलता की कोई गारंटी नहीं कार्यक्रम में भागीदारी से: सरकारी नौकरी की गारंटी नहीं; सरकारी परीक्षा में चयन की गारंटी नहीं; State Level Selection की गारंटी नहीं; Prize/Award की गारंटी नहीं। चयन केवल प्रकाशित नियमों और विद्यार्थी के प्रदर्शन के आधार पर होगा। 19. अभिलेख संधारण कार्यक्रम से संबंधित उचित अभिलेख रखे जाएंगे, जिनमें शामिल हैं: Registrations Payments Receipts Student Consent Test Papers Marks/Results Selection Records Complaints Refunds 20. शिकायत एवं समाधान व्यवस्था Website पर आधिकारिक संपर्क/शिकायत व्यवस्था उपलब्ध होगी। ई-मेल: info@dsplservices.com मोबाइल: 7376284074 पता: 117/M Block, Kakadev, Kanpur Nagar – 208019 अभिभावक/विद्यार्थी अपनी शिकायत आधिकारिक माध्यम से दर्ज कर सकते हैं। 21. कानूनी समीक्षा प्रावधान यह दस्तावेज़ कार्यक्रम के लिए आंतरिक कानूनी एवं अनुपालन रूपरेखा है। अंतिम लॉन्च से पहले आवश्यक समीक्षा निम्न विशेषज्ञों से कराई जाएगी: CA GST/Tax विशेषज्ञ Advocate/Legal Counsel Data/IT Compliance विशेषज्ञ विशेष रूप से निम्न विषयों की समीक्षा की जाएगी: Competition Structure Prize/Award Rules Consumer Law Child-related Compliance Terms & Conditions Refund/Cancellation Agreements Privacy Policy Parent Consent Student Data Protection Website Terms महत्वपूर्ण अस्वीकरण यह दस्तावेज़ आंतरिक/व्यावसायिक compliance drafting के लिए तैयार किया गया है। इसे अंतिम कानूनी राय, सरकारी स्वीकृति या वैधानिक प्रमाणन नहीं माना जाना चाहिए। अंतिम दस्तावेज़ को लागू कानूनों तथा कार्यक्रम की वास्तविक संरचना के अनुसार संबंधित कानूनी एवं वित्तीय पेशेवरों द्वारा सत्यापित/समीक्षित कराया जाना चाहिए। दिनांक: 01/09/2026 Website: www.dsplservices.com⁠ Email: info@dsplservices.com Mobile: 7376284074 Address: 117/M Block, Kakadev, Kanpur Nagar – 208019

DURDHARSH CHAMPIONSHIP SERIES – Official Announcement Durdharsh Education Foundation द्वारा शिक्षा, खेल एवं प्रतिभा विकास को बढ़ावा देने के उद्देश्य से Durdharsh Championship Series आयोजित की जा रही है। इस Championship Series में निम्न प्रतियोगिताएँ शामिल हैं: English Meaning Championship Badminton Weightlifting Kabaddi Running Cycling Chess Carrom Swimming Basketball Volleyball Dance प्रतियोगिता का आयोजन कैसे होगा? प्रतिभागियों का पंजीकरण ₹399/- में किया जाएगा। Partner NGOs के सहयोग से विभिन्न जिलों में स्थानीय स्तर पर प्रतियोगिताएँ आयोजित की जाएंगी।